The so-called Mithraeum of the Seven Spheres is located in ancient Ostia near to the theater-cum-quadriporticus complex. The so-called Quattro tempietti screen it from the Decumanus Maximus.
Description via Pleiades. Coordinates and heritage data from the Atika atlas.
Atika pings you when you walk or drive past heritage like this. Works offline, no account needed to explore.