borgo, Fornovolasco, Forno Volastro, Forno de Volascho, Forno

“Forno Volasco, settimo Villaggio della Vivaria di Tressilico, è posto alle radici de’ monti della Pania, sul fiume Torrita, ove appunto ha la sua origine. Il Villaggio è ben piccolo, essendo solo un fuoco e mezzo d’estimo, per il quale dà sei soldati. Ha Chiesa curata sotto il titolo di S. Francesco; è chiesa povera, che non ha scudi 60 d’entrata. […] In tal terra, posta sotto li dirupi della Pania, vi sono miniere dell’argento, buono […]; vi è la miniera del ferro nella quale se né cavato assaissimo e ve ne sarà da cavare in quantità […] Confina con li Stati di Fiorenza, di Stazzema e Cardosello; poi con Tressilico e Vergemoli”. [BERTACCHI 1973] Con queste parole lo storico garfagnino Sigismondo Bertacchi, uno dei primi studiosi locali a raccogliere dati sulla Garfagnana descrive il borgo di Fornovolasco. È una frazione del comune di Fabbriche di Vergemoli, nella provincia di Lucca, in Garfagnana, raggiungibile da un’unica strada tortuosa che si imbocca a Gallicano, nel fondovalle, da cui dista circa 9 km. Il borgo si sviluppa in una stretta valle ai piedi del massiccio delle Panie, alla base meridionale della Pania della Croce, quarta cima più alta delle Alpi Apuane, incassato all'incrocio di tre torrenti: il Canale del Battiferro, la Turrite di Petrosciana e il Canale dei Santi che qui si uniscono per formare la Turrite di Gallicano e che suddividono l’abitato in tre settori. Lo sviluppo edilizio del borgo si adegua alla morfologia del territorio, inerpicandosi tra le roc

Description via ArCo, Italian Ministry of Culture. Coordinates and heritage data from the Atika atlas.